-
1 плод с косточкой
ngener. drupe -
2 плод с косточкой
• peckovice -
3 плод
1) (растения, животного) frutto м.••2) ( результат) frutto м., risultato м.••* * *м.1) frutto, m pl frutti, f pl fruttaприносить плоды — fruttare vt, vi (a), fruttificare vi (a); перен. dare frutti
2) перен. frutto m pl тк. mпожинать плоды (+ Р) — raccogliere i frutti ( di qc); scuotere l'albero предосуд.
3) ( зародыш) fetoплод фантазии / воображения — parto della fantasia / dell'immaginazione
••* * *n1) gener. coccola, frutto, portato (утробный)2) med. feto (утробный плод) -
4 плод
м.1) frutto, m pl frutti, f pl fruttaприносить плоды — fruttare vt, vi (a), fruttificare vi (a); перен. dare frutti2) перен. frutto m pl тк. mпожинать плоды (+ Р) — raccogliere i frutti ( di qc); scuotere l'albero предосуд.3) ( зародыш) fetoплод фантазии / воображения — parto della fantasia / dell'immaginazione•• -
5 плод с легко отделяющейся косточкой
General subject: freestoneУниверсальный русско-английский словарь > плод с легко отделяющейся косточкой
-
6 плод с неотделяющейся от мякоти косточкой
Makarov: clingstone (напр. слива)Универсальный русско-английский словарь > плод с неотделяющейся от мякоти косточкой
-
7 плод с легко отделяющейся косточкой
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > плод с легко отделяющейся косточкой
-
8 плод с неотделяющейся от мякоти косточкой
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > плод с неотделяющейся от мякоти косточкой
-
9 обладающий косточкой (плод)
обладающий косточкой (плод)גַלעִינִי -
10 drupe
fплод с косточкой, косточковый плод -
11 frukt
[fruk:t]subst.фруктätlig, köttig och saftig del av växtfruktodling--фруктовая плантация; выращивание фруктов————————[fruk:t]subst.фрукт————————плод, фрукт, результат -
12 drupe
сущ.общ. косточковый плод, плод с косточкой -
13 clingstone
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > clingstone
-
14 freestone
-
15 clingstone
обычно персик, сливаEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > clingstone
-
16 freestone
Inounстроительный камень, легко поддающийся обработкеIInounплод с легко отделяющейся косточкой (персик, абрикос, слива и т. п.)* * *1 (0) легко отделяющаяся от мякоти косточка плода2 (n) плод с легко отделяющейся косточкой; поддающийся обработке по всем направлениям вид песчаника* * *строительный камень, легко поддающийся обработке* * *n. строительный камень; плод с легко отделяющейся косточкой* * *I сущ. строительный камень, легко поддающийся обработке II сущ. плод с легко отделяющейся косточкой; легко отделяющаяся косточка -
17 freestone
̈ɪˈfri:stəun I сущ. строительный камень, легко поддающийся обработке II сущ. плод с легко отделяющейся косточкой;
легко отделяющаяся косточка( специальное) вид песчаника, поддающийся обработке по всем направлениям косточка плода, легко отделяющаяся от мякоти плод с легко отделяющейся косточкой - * apricot абрикос с отделяющейся косточкой freestone плод с легко отделяющейся косточкой (персик, абрикос, слива и т. п.) ~ строительный камень, легко поддающийся обработкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > freestone
-
18 freestone
1. n спец. вид песчаника, поддающийся обработке по всем направлениям2. n косточка плода, легко отделяющаяся от мякоти3. n плод с легко отделяющейся косточкой -
19 freestone
I [ʹfri:stəʋn] n спец.вид песчаника, поддающийся обработке по всем направлениямII [ʹfri:stəʋn] n1) косточка плода, легко отделяющаяся от мякоти2) плод с легко отделяющейся косточкойfreestone apricot [peach] - абрикос [персик] с отделяющейся косточкой
-
20 clingstone
['klɪŋˌstəʊn]1) Общая лексика: персик с неотделяющейся косточкой2) Макаров: плод с неотделяющейся от мякоти косточкой (напр. слива)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Плод ботаническое понятие — (fructus) возросшая после оплодотворения завязь цветка. Стенка завязи превращается в околоплодник, или перикарпий (pericarpium), a находящиеся внутри семяпочки в семена. Обыкновенно в околоплоднике можно различить три слоя: наружный эпикарпий,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плод, ботаническое понятие — (fructus) возросшая после оплодотворения завязь цветка. Стенка завязи превращается в околоплодник, или перикарпий (pericarpium), a находящиеся внутри семяпочки в семена. Обыкновенно в околоплоднике можно различить три слоя: наружный эпикарпий,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Костянка (плод) — Персик типичная костянка Костянка плод растений с твёрдой деревянистой косточкой и мясистым или кожистым наружным слоем. Разделяются однокостянка (например, вишня, слива, персик, кокос) и многокостянка (например, малина, ежевика, морошка). См.… … Википедия
авокадо — Тропический овощ грушевидной формы с толстой кожурой и зеленой маслянистой мякотью. Служит основой соуса «гуакамоле». Съедобна мякоть, которую обычно подсаливают или употребляют с каким либо солоноватым компонентом, например паюсной икрой.… … Кулинарный словарь
Османтус разнолистный — ? Османтус разнолистный … Википедия
КОСТЯНКА — плод р ний с тв. деревянистой косточкой и мясистым или кожистым наруж. слоем. Однокостянка у вишни, миндаля, сливы и др., многокостянка у малины и др. В быту нек рые мелкие К. неправильно наз. ягодами. Костянка (однокосточ ковая) в разрезе: а… … Естествознание. Энциклопедический словарь
ОДНОКОСТЯНКА — плод костянка с одной косточкой (напр., у видов родов Cerasus, Armeniaca) … Словарь ботанических терминов
Семейство бурачниковые (Boraginaceae) — Бурачниковые объединяют около 115 родов и до 2500 видов. Они распространены на всех континентах земного шара, но наиболее широко в тропических, субтропических и отчасти северных умеренных областях Земли. Особенно многочисленны… … Биологическая энциклопедия
Род орех (Juglans) — Наиболее известным родом семейства является орех (Juglans), в составе которого, вероятно, насчитывается не более 20 видов (не считая подвидов, которые некоторыми ботаниками возводятся в ранг видов). Самый знаменитый из них орех грецкий,… … Биологическая энциклопедия
Фрукт — Большой выбор фруктов на рынке Бокерия в Барселоне … Википедия
Фрукты — Большой выбор фруктов на рынке Бокерия в Барселоне Фрукт (лат. fructus плод) сочный, обычно съедобный, плод дерева или кустарника. Разновидностью фруктов являются также некоторые ягоды. «Фруктом» обычно называют любой плод, состоящий из мякоти и … Википедия
